|
中國業務
我所在七十年代末已在中國開展業務,是最早在中國投資方面提供法律服務的律師事務所之一。在1979年,我所已率先為客戶安排廣州樓花在香港進行銷售及草擬相關的法律文件。八十年代初,更協助當時新成立的深圳特區政府發展羅湖火車站旁一帶的地塊。
自此,我所的中國業務的拓展與中國經濟的發展共同並進:
|

|
八十年代初我所為中國最早期的工業村,招商局集團屬下的蛇口工業村,草擬成立合作/合資企業的文件
|
|

|
同期,中國對外開放,旅遊業受惠,中國需要大量高質素的酒店。我所在這時期參與超過二十間酒店的合作或融資項目。其中包括蛇口的南海酒店,廣州的花園酒店及上海的希爾頓酒店
|
|

|
八十年代中,中國南海發現油田,我所為客戶成立補給船隊的合作公司及參與船隊融資的項目
|
|

|
八十年代中參與當時最大宗的中外合作項目:「平塑煤礦」的融資
|
|

|
1990年5月,中國修改土地法,容許批租國有土地,引發起房地產熱。在短短七年間,我所在中國主要25個城市辦理超過150個中國房地產項目在香港銷售的工作
|
|

|
九十年代初當中國開放其金融及証券市場,我所直接參與多項 "B"股、 "H"股及「紅籌」股上市的工作:
|
中保永興國際(集團)有限公司
|
(「紅籌」股 )
|
|
方正(香港)有限公司
|
(「紅籌」股 )
|
|
經緯紡織機械股份有限公司
|
(「H」股 )
|
|
安徽皖通高速公路股份有限公司
|
(「H」股 )
|
|
安徽海螺水泥股有限公司
|
(「H」股 )
|
|
中石化冠德控股有限公司
|
(「紅籌」股 )
|
|
|

|
近年,中國逐步開放其電訊及資料訊息市場,我所協助客戶在這不停轉變的法規中,找尋合法的投資或合作的方案
|
|

|
過往二十多年中,我所的訴訟部一直協助香港的金融機構及上市公司等解決他們在國內的商業糾紛,及在適當時候協助進行訴訟或仲裁
|
|

|
我所的知識產權部協助客戶在中國登記其商標或其他知識產權權益。並與訴訟部的律師聯手在中國及香港採取法律行動保護客戶的知識產權免被侵犯
|
|

|
至今,我所中國商業部代表本地及海外投資者所參與的國內合資、合作、收購、技術轉讓、商貿等各類項目,數以百計。投資的類別涵蓋藥業、汽車、電力、自然資源、酒店、百貨、房地產開發、公路、交通運輸、高新技術等各個不同的範疇
|
我所相信,緊貼中國法律及政策,掌握最新的國內資訊,是為客戶提供有效服務重要的一環,所以自八十年代開始,我所已建立一套有系統的資料庫,搜集全國主要省市最新的法律、法規,不斷留意及分析政策和市場的最新形勢及變化,適時向客戶提供有關的資料。
由於我所一直與中國有悠長的淵源,我所亦成為全球首12間在1992年獲司法部發牌在中國開設分行的外國律師事務所之一。此外,我所現有五位律師是司法部委任的中國公証人,為香港居民及香港註冊的公司辦理在國內使用的公証文件,例如個人申請領養、結婚、家屬來港定居,公司在中國成立企業及辦理授權委託等。
在過往二十多年,我所與中國各大城市有實力的律師事務已建立起聯網。如在2004年5月與天津市張盈律師事務所簽署合作協議加上早前與北京、成都、瀋陽、浙江省、福建省等地律師事務所建立合作夥伴的關係,使我所更能為香港及海外的客戶提供快速及高質素的法律服務。
中國房地產項目
中國房地產項目一直是我所中國業務部的主要部份。
自1990年5月中國改革土地法,容許批租國有土地後,中國興起房地產熱。自此,經我所參予的中國房地產項目超過150個,遍及中國25個大城市。主要有:
|

|
北京
- 三全公寓
- 中國銀行總行
- 北京龍苑別墅
- 光華長安大廈
- 首都時代廣場
- 香江花園
- 富國廣場
- 朝鳳山莊
|
|

|
廣州
- 五羊村
- 怡芳苑
- 東方花苑大廈
- 東湖禦苑
- 金城花園
- 惠城花園
- 華僑樂園百事佳商場
- 新世紀商貿中心
- 廣州金利來集團中心
- 廣東國際大廈A附樓
- 廣信商業中心
- 學苑
- 錦城花園
|
|

|
杭州
- 杭州東方大廈
- 富春大廈
- 錢江城水鄉別墅
|
|

|
青島
- 銀都花園
|
|

|
上海
- 上海招商局大廈
- 上海湯臣嘉年別墅
- 上海証券大廈
- 上海灘國際大廈
- 大上海時代廣場
- 太平洋廣場
- 四方花園
- 西郊明苑別墅
- 法華苑
- 金玉蘭廣場
- 振安廣場
- 勝康廖氏大廈
- 新上海商業城
|
|

|
深圳
- 天安國際大廈
- 東海花園
- 達利花園
|
|

|
武漢
- 新世界發展中心
|
在上述的項目中,我所不單協助客戶草擬買賣銷售的文件,並且協助客戶辦理國內房地產樓盤在香港及其他東南亞國家銷售的法律手續。完成買賣後,我所亦為客戶在各大城市提供中國房地產的租賃和轉售的法律服務。
我所亦為中國及香港的銀行及財務機構草擬法律文件,協助辦理中國房地產項目的融資及個別單位的按揭手續。
在上述的各項交易中,我所都與各大城市的中國律師緊密合作,以使客戶的利益得到保障。
|